?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Сегодня несколько часов смотрел http://www.hromadske.tv - и продолжаю еще... Радуют постоянные прямые включения с киевских улиц. И вежливый мультилингвизм ведущих. На каком языке говорят граждане - на том с ними и общаются. В основном по-украински, но много и по-русски. Гражданское сознание выше этнического - это проявляется очень наглядно.

Около 21:00 в студию пришел молодой посол Швеции. Он украинским почти не владеет, только ломаным русским. Беседа в студии превратилась в забавный английско-русско-украинский микс. Но всё всем было понятно без перевода. =)

А самого профессионального и стильного журналиста этого телеканала зовут Мустафа Найем. Он владеет украинским, пожалуй, даже лучше большинства украинцев! =))

Comments

( 3 comments — Leave a comment )
anonymus
Dec. 1st, 2013 07:06 pm (UTC)
Да, как ни странно, всяческие азиаты и африканцы на удивление способны к изучению иностранных языков.
Однажды довелось поработать с алжирскими неграми. Ну в целом негры и есть негры, но каждый знал как минимум по 5-6 языков, не считая своих, негритянских. Как я понял, это у них - негритянских гастарбайтеров - в порядке вещей.
А вот в России приезжие негры отчего-то ни один не владеют русским, как ни парадоксально.
rutopist
Dec. 1st, 2013 07:30 pm (UTC)
Негры? Вы про Северную Нигерию? =)
anonymus
Dec. 1st, 2013 08:49 pm (UTC)
В Северной Нигерии ниггеры. А в Алжире негры, у них самоуважения побольше будет.
( 3 comments — Leave a comment )