?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Коммент и фильм

Коммент на Финугоре:

Как же так, Арво? Ваш народ претерпел столько репрессий ,
Ваш народ до сих пор ощущает последствия этих репрессий ,
А вы призываете к репрессиям. Как же так?


А я по ходу дела смотрел фильм о совсем другом персонаже.
Пожалуй, на мой взгляд, главном герое ХХ века.
Единственном белом генерале, который не проиграл.
И спас свою родину от гулагов и колхозов.

В сегодняшней, левацкой Финляндии его имя почти неполиткорректно.
Его просто "терпят" - как историческую диковину.
А в юности это был истинный панк,
Которого отчислили из военного училища за то, что лазил в девичью общагу по водосточным трубам. =)

Русского перевода фильма, к сожалению, пока нет - но для тех, кто не понимает финский, есть субтитры на очень простом инглише:

Comments

( 6 comments — Leave a comment )
matholimp
Jan. 15th, 2013 08:26 pm (UTC)
Про девичью общагу просветите. Откуда она взялась в военном училище? Лазание по водосточным трубам в одноэтажном Фредриксхамне тоже заслуживает вопроса.
rutopist
Jan. 15th, 2013 08:38 pm (UTC)
Когда мы были в Хамине "по местам боевой славы", нам гид показал военное училище - и через дорогу пансион благородных девиц. Поменьше Смольного, конечно, но ваше представление об "одноэтажности" этого города явно преуменьшено. =)
matholimp
Jan. 15th, 2013 08:45 pm (UTC)
Бывал я в этой Хамине и не однажды. "Поменьше Смольного" - как раз само военное училище. Да, ещё есть ратуша и пара церквей. Всё остальное редко превышает два этажа. Даже сейчас, а сто+ лет назад и того не было.
rutopist
Jan. 15th, 2013 09:13 pm (UTC)
Федотов, хватит изображать из себя всезнайку!
Вы просто занудный препод. =)

matholimp
Jan. 15th, 2013 09:49 pm (UTC)
Я совершенно не претендую ни на какой всезнайство и молчу о том, чего не знаю. Но что знаю, то знаю. На снимке как раз то, что "поменьше Смольного" (вид сзади). И где же ещё хотя бы что-то трёхэтажное?
rutopist
Jan. 15th, 2013 09:52 pm (UTC)
Сходите на http://www.hamina.fi
Но все же какой зануда!
Слава богам, что я не у вас учился! =)
( 6 comments — Leave a comment )