Фома Больший (rutopist) wrote,
Фома Больший
rutopist

Category:

Грузовые метафоры

Болею за греков. Пусть хоть символически отобьются за дефолт! =) Хотя, увы, они давно уже не эллины...

По ходу вспомнилось самое большое впечатление в Афинах 12-летней давности. Это вовсе не Акрополь и не другие музеи. По улицам там носятся грузовики с надписью на борту "МЕТАФОРА". Буквальный перевод банален: "перевозки", но для русского литературного сознания это повод для рефлексии... Едучи там на велике и задумавшись об этом, чуть не попал под очередную метафору. Была бы истинно олимпийская смерть! =)

metaphore
Tags: путешествия, экзистенция
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 1 comment